SURAH  ES-SAFFAT  

WE ES-SAFFATI SEFFÆN (ES-SAFFAT: 1). 

FALZZAXHIRATI ZEXHRÆN (ES-SAFFAT: 2). 

FALTTALIJATI DHIKRÆN (ES-SAFFAT: 3). 

‘INNE ‘ILEHEKUM LEWAHIDUN (ES-SAFFAT: 4). 

REBBU ES-SEMAWATI WEL-’ERDI WE MA BEJNEHUMA WE REBBUL-MESHARIKI (ES-SAFFAT: 5). 

‘INNA ZEJJENNA ES-SEMA’E ED-DUNJA BIZINETINL-KEWAKIB (ES-SAFFAT: 6). 

WE HIFDHÆN MIN KULLI SHEJTANIN MARIDIN (ES-SAFFAT: 7). 

LA JESSEMMA’UNE ‘ILAL-MELE’IL-’A’LA WE JUKDHEFUNE MIN KULLI XHANIBIN (ES-SAFFAT: . 

DUHURÆN WE LEHUM ‘ADHABUN WE ESIBUN (ES-SAFFAT: 9). 

‘ILLA MEN HATIFEL-HATFETE FE’ETBE’AHU SHIHABUN THAKIBUNA (ES-SAFFAT: 10). 

FASTEFTIHIM ‘EHUM ‘ESHEDDU HALKÆN ‘EM MEN HALEKNA ‘INNA HALEKNAHUM MIN TININ LAZIBIN (ES-SAFFAT: 11). 

BEL ‘AXHIBTE WE JESHARUNE (ES-SAFFAT: 12). 

WE ‘IDHA DHUKKIRU LA JEDHKURUNE (ES-SAFFAT: 13). 

WE ‘IDHA RE’EW ‘AJETEN JESTESHIRUNE (ES-SAFFAT: 14). 

WE KALU ‘IN HADHA ‘ILLA SIHRUN MUBINUN (ES-SAFFAT: 15). 

‘E’IDHA MITNA WE KUNNA TURABÆN WE ‘IDHAMÆN ‘E’INNA LEMEB’UTHUNE (ES-SAFFAT: 16). 

‘EWE’ABA’UUNAL-’EWWELUNE (ES-SAFFAT: 17). 

KUL NE’AM WE ‘ENTUM DAHIRUNE (ES-SAFFAT: 18). 

FE’INNEMA HIJE ZEXHRETUN WAHIDETUN FE’IDHA HUM JENDHURUNE (ES-SAFFAT: 19). 

WE KALU JA WEJLENA HADHA JEWMU ED-DINI (ES-SAFFAT: 20). 

HADHA JEWMUL-FESLIL-LEDHI KUNTUM BIHI TUKEDHDHIBUNE (ES-SAFFAT: 21). 

EHSHURUL-LEDHINE DHELEMU WE ‘EZWAXHEHUM WE MA KANU JA’BUDUNE (ES-SAFFAT: 22). 

MIN DUNI ELLAHI FAHDUHUM ‘ILA SIRATIL-XHEHIMI (ES-SAFFAT: 23). 

WE KIFUHUM ‘INNEHUM MES’ULUNE (ES-SAFFAT: 24). 

MA LEKUM LA TENASERUNE (ES-SAFFAT: 25). 

BEL HUMUL-JEWME MUSTESLIMUNE (ES-SAFFAT: 26). 

WE ‘EKBELE BA’DUHUM ‘ALA BA’DIN JETESA’ELUNE (ES-SAFFAT: 27). 

KALU ‘INNEKUM KUNTUM TE’TUNENA ‘ANIL-JEMINI (ES-SAFFAT: 28). 

KALU BEL LEM TEKUNU MU’UMININE (ES-SAFFAT: 29). 

WE MA KANE LENA ‘ALEJKUM MIN SULTANIN BEL KUNTUM KAWMÆN TAGINE (ES-SAFFAT: 30). 

FEHEKKA ‘ALEJNA KAWLU RABBINA ‘INNA LEDHA’IKUNE (ES-SAFFAT: 31). 

FE’EGWEJNAKUM ‘INNA KUNNA GAWINE (ES-SAFFAT: 32). 

FE’INNEHUM JEWME’IDHIN FIL-’ADHABI MUSHTERIKUNE (ES-SAFFAT: 33). 

‘INNA KEDHALIKE NEF’ALU BIL-MUXHRIMINE (ES-SAFFAT: 34). 

‘INNEHUM KANU ‘IDHA KILE LEHUM LA ‘ILAHE ‘ILLALLAHU JESTEKBIRUNE (ES-SAFFAT: 35). 

WE JEKULUNE ‘E’INNA LETARIKU ‘ALIHETINA LISHA’IRIN MEXHNUNIN (ES-SAFFAT: 36). 

BEL XHA’E BIL-HEKKI WE SEDDEKAL-MURSELINE (ES-SAFFAT: 37). 

‘INNEKUM LEDHA’IKUL-’ADHABIL-’ELIMI (ES-SAFFAT: 38). 

WE MA TUXHZEWNE ‘ILLA MA KUNTUM TA’MELUNE (ES-SAFFAT: 39). 

‘ILLA ‘IBADEL-LAHIL-MUHLESINE (ES-SAFFAT: 40). 

‘ULA’IKE LEHUM RIZKUN MA’LUMUN (ES-SAFFAT: 41). 

FEWAKIHU WE HUM MUKREMUNE (ES-SAFFAT: 42). 

FI XHENNATI EN-NA’IMI (ES-SAFFAT: 43). 

‘ALA SURURIN MUTEKABILINE (ES-SAFFAT: 44). 

JUTAFU ‘ALEJHIM BIKE’SIN MIN MA’ININ (ES-SAFFAT: 45). 

BEJDA’E LEDHDHETIN LILSHSHARIBINE (ES-SAFFAT: 46). 

LA FIHA GAWLUN WE LA HUM ‘ANHA JUNZEFUNE (ES-SAFFAT: 47). 

WE ‘INDEHUM KASIRATUT-TERFI ‘INUN (ES-SAFFAT: 48). 

KE’ENNEHUNNE BEJDUN MEKNUNUN (ES-SAFFAT: 49). 

FE’EKBELE BA’DUHUM ‘ALA BA’DIN JETESA’ELUNE (ES-SAFFAT: 50). 

KALE KA’ILUN MINHUM ‘INNI KANE LI KARINUN (ES-SAFFAT: 51). 

JEKULU ‘E’INNEKE LEMINEL-MUSEDDIKINE (ES-SAFFAT: 52). 

‘E’IDHA MITNA WE KUNNA TURABÆN WE ‘IDHAMÆN ‘E’INNA LEMEDINUNE (ES-SAFFAT: 53). 

KALE HEL ‘ENTUM MUTTELI’UNE (ES-SAFFAT: 54). 

FATTELE’A FERE’AHU FI SEWA’IL-XHEHIMI (ES-SAFFAT: 55). 

KALE TE-ELLAHI ‘IN KIDTE LETURDINI (ES-SAFFAT: 56). 

WE LEWLA NI’METU RABBI LEKUNTU MINEL-MUHDERINE (ES-SAFFAT: 57). 

‘EFEMA NEHNU BIMEJJITINE (ES-SAFFAT: 58). 

‘ILLA MEWTETENAL-’ULA WE MA NEHNU BIMU’ADHDHEBINE (ES-SAFFAT: 59). 

‘INNE HADHA LEHUWEL-FEWZUL-’ADHIMU (ES-SAFFAT: 60). 

LIMITHLI HADHA FELJA’MELIL-’AMILUNE (ES-SAFFAT: 61). 

‘EDHELIKE HAJRUN NUZULÆN ‘EM SHEXHERETU EZ-ZEKKUMI (ES-SAFFAT: 62). 

‘INNA XHE’ALNAHA FITNETEN LILDHDHALIMINE (ES-SAFFAT: 63). 

‘INNEHA SHEXHERETUN TEHRUXHU FI ‘ESLIL-XHEHIMI (ES-SAFFAT: 64). 

TEL’UHA KE’ENNEHU RU’USU ESH-SHEJATINI (ES-SAFFAT: 65). 

FE’INNEHUM LE’AKILUNE MINHA FEMALI’UNE MINHAL-BUTUNE (ES-SAFFAT: 66). 

THUMME ‘INNE LEHUM ‘ALEJHA LESHEWBÆN MIN HEMIMIN (ES-SAFFAT: 67). 

THUMME ‘INNE MERXHI’AHUM LE’ILAL-XHEHIMI (ES-SAFFAT: 68). 

‘INNEHUM ‘ELFEW ‘ABA’EHUM DALLINE (ES-SAFFAT: 69). 

FEHUM ‘ALA ‘ATHARIHIM JUHRA’UNE (ES-SAFFAT: 70). 

WE LEKAD DELLE KABLEHUM ‘EKTHERUL-’EWWELINE (ES-SAFFAT: 71). 

WE LEKAD ‘ERSELNA FIHIM MUNDHIRINE (ES-SAFFAT: 72). 

FANDHUR KEJFE KANE ‘AKIBETUL-MUNDHERINE (ES-SAFFAT: 73). 

‘ILLA ‘IBADEL-LAHIL-MUHLESINE (ES-SAFFAT: 74). 

WE LEKAD NADANA NUHUN FELENI’MEL-MUXHIBUNE (ES-SAFFAT: 75). 

WE NEXHXHEJNAHU WE ‘EHLEHU MINEL-KERBIL-’ADHIMI (ES-SAFFAT: 76). 

WE XHE’ALNA DHURRIJETEHU HUMUL-BAKINE (ES-SAFFAT: 77). 

WE TEREKNA ‘ALEJHI FIL-’AHIRINE (ES-SAFFAT: 78). 

SELAMUN ‘ALA NUHIN FIL-’ALEMINE (ES-SAFFAT: 79). 

‘INNA KEDHALIKE NEXHZIL-MUHSININE (ES-SAFFAT: 80). 

‘INNEHU MIN ‘IBADINAL-MU’UMININE (ES-SAFFAT: 81). 

THUMME ‘EGREKNAL-’AHARINE (ES-SAFFAT: 82). 

WE ‘INNE MIN SHI’ATIHI LE’IBRAHIME (ES-SAFFAT: 83). 

‘IDH XHA’E REBBEHU BIKALBIN SELIMIN (ES-SAFFAT: 84). 

‘IDH KALE LI’EBIHI WE KAWMIHI MADHA TA’BUDUNE (ES-SAFFAT: 85). 

‘E’IFKÆN ‘ALIHETEN DUNEL-LAHI TURIDUNE (ES-SAFFAT: 86). 

FEMA DHENNUKUM BIREBBIL-’ALEMINE (ES-SAFFAT: 87). 

FENEDHERE NEDHRETEN FI EN-NUXHUMI (ES-SAFFAT: 88). 

FEKALE ‘INNI SEKIMUN (ES-SAFFAT: 89). 

FETEWELLEW ‘ANHU MUDBIRINE (ES-SAFFAT: 90). 

FERAGA ‘ILA ‘ALIHETIHIM FEKALE ‘ELA TE’KULUNE (ES-SAFFAT: 91). 

MA LEKUM LA TENTIKUNE (ES-SAFFAT: 92). 

FERAGA ‘ALEJHIM DERBÆN BIL-JEMINI (ES-SAFFAT: 93). 

FE’EKBELU ‘ILEJHI JEZIFFUNE (ES-SAFFAT: 94). 

KALE ‘ETA’BUDUNE MA TENHITUNE (ES-SAFFAT: 95). 

WEL-LAHU HALEKAKUM WE MA TA’MELUNE (ES-SAFFAT: 96). 

KALU EBNU LEHU BUNJANÆN FE’ELKUHU FIL-XHEHIMI (ES-SAFFAT: 97). 

FE’ERADU BIHI KEJDÆN FEXHE’ALNAHUMUL-’ESFELINE (ES-SAFFAT: 98). 

WE KALE ‘INNI DHAHIBUN ‘ILA RABBI SEJEHDINI (ES-SAFFAT: 99). 

REBBI HEB LI MINE ES-SALIHINE (ES-SAFFAT: 100). 

FEBESHSHERNAHU BIGULAMIN HELIMIN (ES-SAFFAT: 101). 

FELEMMA BELEGA ME’AHU ES-SA’JE KALE JA BUNEJJE ‘INNI ‘ERA FIL-MENAMI ‘ENNI ‘EDHBEHUKE FANDHUR MADHA TERA KALE JA ‘EBETI EF’AL MA TU’UMERU SETEXHIDUNI ‘IN SHA’EL-LAHU MINE ES-SABIRINE (ES-SAFFAT: 102). 

FELEMMA ‘ESLEMA WE TELLEHU LILXHEBINI (ES-SAFFAT: 103). 

WE NADEJNAHU ‘EN JA ‘IBRAHIMU (ES-SAFFAT: 104). 

KAD SEDDEKTE ER-RU’UJA ‘INNA KEDHALIKE NEXHZIL-MUHSININE (ES-SAFFAT: 105). 

‘INNE HADHA LEHUWEL-BELA’UL-MUBINU (ES-SAFFAT: 106). 

WE FEDEJNAHU BIDHIBHIN ‘ADHIMIN (ES-SAFFAT: 107). 

WE TEREKNA ‘ALEJHI FIL-’AHIRINE (ES-SAFFAT: 108). 

SELAMUN ‘ALA ‘IBRAHIME (ES-SAFFAT: 109). 

KEDHALIKE NEXHZIL-MUHSININE (ES-SAFFAT: 110). 

‘INNEHU MIN ‘IBADINAL-MU’UMININE (ES-SAFFAT: 111). 

WE BESHSHERNAHU BI’ISHAKA NEBIJÆN MINE ES-SALIHINE (ES-SAFFAT: 112). 

WE BAREKNA ‘ALEJHI WE ‘ALA ‘ISHAKA WE MIN DHURRIJETIHIMA MUHSINUN WE DHALIMUN LINEFSIHI MUBINUN (ES-SAFFAT: 113). 

WE LEKAD MENENNA ‘ALA MUSA WE HARUNE (ES-SAFFAT: 114). 

WE NEXHXHEJNAHUMA WE KAWMEHUMA MINEL-KERBIL-’ADHIMI (ES-SAFFAT: 115). 

WE NESERNAHUM FEKANU HUMUL-GALIBINE (ES-SAFFAT: 116). 

WE ‘ATEJNAHUMAL-KITABEL-MUSTEBINE (ES-SAFFAT: 117). 

WE HEDEJNAHUMA ES-SIRATEL-MUSTEKIME (ES-SAFFAT: 118). 

WE TEREKNA ‘ALEJHIMA FIL-’AHIRINE (ES-SAFFAT: 119). 

SELAMUN ‘ALA MUSA WE HARUNE (ES-SAFFAT: 120). 

‘INNA KEDHALIKE NEXHZIL-MUHSININE (ES-SAFFAT: 121). 

‘INNEHUMA MIN ‘IBADINAL-MU’UMININE (ES-SAFFAT: 122). 

WE ‘INNE ‘ILJASE LEMINEL-MURSELINE (ES-SAFFAT: 123). 

‘IDH KALE LIKAWMIHI ‘ELA TETTEKUNE (ES-SAFFAT: 124). 

‘ETED’UNE BA’LÆN WE TEDHERUNE ‘EHSENEL-HALIKINE (ES-SAFFAT: 125). 

ELLAHE REBBEKUM WE REBBE ‘ABA’IKUMUL-’EWWELINE (ES-SAFFAT: 126). 

FEKEDHDHEBUHU FE’INNEHUM LEMUHDERUNE (ES-SAFFAT: 127). 

‘ILLA ‘IBADEL-LAHIL-MUHLESINE (ES-SAFFAT: 128). 

WE TEREKNA ‘ALEJHI FIL-’AHIRINE (ES-SAFFAT: 129). 

SELAMUN ‘ALA ‘IL JA -SIN (ES-SAFFAT: 130). 

‘INNA KEDHALIKE NEXHZIL-MUHSININE (ES-SAFFAT: 131). 

‘INNEHU MIN ‘IBADINAL-MU’UMININE (ES-SAFFAT: 132). 

WE ‘INNE LUTÆN LEMINEL-MURSELINE (ES-SAFFAT: 133). 

‘IDH NEXHXHEJNAHU WE ‘EHLEHU ‘EXHMA’INE (ES-SAFFAT: 134). 

‘ILLA ‘AXHUZÆN FIL-GABIRINE (ES-SAFFAT: 135). 

THUMME DEMMERNAL-’AHARINE (ES-SAFFAT: 136). 

WE ‘INNEKUM LETEMURRUNE ‘ALEJHIM MUSBIHINE (ES-SAFFAT: 137). 

WE BIL-LEJLI ‘EFELA TA’KILUNE (ES-SAFFAT: 138). 

WE ‘INNE JUNIS LEMINEL-MURSELINE (ES-SAFFAT: 139). 

‘IDH ‘EBEKA ‘ILAL-FULKIL-MESHHUNI (ES-SAFFAT: 140). 

FESAHEME FEKANE MINEL-MUDHEDINE (ES-SAFFAT: 141). 

FALTEKAMEHUL-HUTU WE HUWE MULIMUN (ES-SAFFAT: 142). 

FELEWLA ‘ENNEHU KANE MINEL-MUSEBBIHINE (ES-SAFFAT: 143). 

LELEBITHE FI BETNIHI ‘ILA JEWMI JUB’ATHUNE (ES-SAFFAT: 144). 

FENEBEDHNAHU BIL-’ARA’I WE HUWE SEKIMUN (ES-SAFFAT: 145). 

WE ‘ENBETNA ‘ALEJHI SHEXHERETEN MIN JEKTININ (ES-SAFFAT: 146). 

WE ‘ERSELNAHU ‘ILA MIA’ETI ‘ELFIN ‘EW JEZIDUNE (ES-SAFFAT: 147). 

FE’AMENU FEMETTA’NAHUM ‘ILA HININ (ES-SAFFAT: 148). 

FASTEFTIHIM ‘ELIREBBIKEL-BENATU WE LEHUMUL-BENUNE (ES-SAFFAT: 149). 

‘EM HALEKNAL-MELA’IKETE ‘INATHÆN WE HUM SHAHIDUNE (ES-SAFFAT: 150). 

‘ELA ‘INNEHUM MIN ‘IFKIHIM LEJEKULUNE (ES-SAFFAT: 151). 

WELEDEL-LAHU WE ‘INNEHUM LEKADHIBUNE (ES-SAFFAT: 152). 

‘ASTEFAL-BENATI ‘ALEL-BENINE (ES-SAFFAT: 153). 

MA LEKUM KEJFE TEHKUMUNE (ES-SAFFAT: 154). 

‘EFELA TEDHEKKERUN (ES-SAFFAT: 155). 

‘EM LEKUM SULTANUN MUBINUN (ES-SAFFAT: 156). 

FE’TU BIKITABIKUM ‘IN KUNTUM SADIKINE (ES-SAFFAT: 157). 

WE XHE’ALU BEJNEHU WE BEJNEL-XHINNETI NESEBÆN WE LEKAD ‘ALIMETIL-XHINNETU ‘INNEHUM LEMUHDERUNE (ES-SAFFAT: 158). 

SUBHANEL-LAHI ‘AMMA JESIFUNE (ES-SAFFAT: 159). 

‘ILLA ‘IBADEL-LAHIL-MUHLESINE (ES-SAFFAT: 160). 

FE’INNEKUM WE MA TA’BUDUNE (ES-SAFFAT: 161). 

MA ‘ENTUM ‘ALEJHI BIFATININE (ES-SAFFAT: 162). 

‘ILLA MEN HUWE SALIL-XHEHIMI (ES-SAFFAT: 163). 

WE MA MINNA ‘ILLA LEHU MEKAMUN MA’LUMUN (ES-SAFFAT: 164). 

WE ‘INNA LENEHNU ES-SAFFUNE (ES-SAFFAT: 165). 

WE ‘INNA LENEHNUL-MUSEBBIHUNE (ES-SAFFAT: 166). 

WE ‘IN KANU LEJEKULUNE (ES-SAFFAT: 167). 

LEW ‘ENNE ‘INDENA DHIKRÆN MINEL-’EWWELINE (ES-SAFFAT: 168). 

LEKUNNA ‘IBADEL-LAHIL-MUHLESINE (ES-SAFFAT: 169). 

FEKEFERU BIHI FESEWFE JA’LEMUNE (ES-SAFFAT: 170). 

WE LEKAD SEBEKAT KELIMETUNA LI’IBADINAL-MURSELIN (ES-SAFFAT: 171). 

‘INNEHUM LEHUMUL-MENSURUNE (ES-SAFFAT: 172). 

WE ‘INNE XHUNDENA LEHUMUL-GALIBUNE (ES-SAFFAT: 173). 

FETEWELLE ‘ANHUM HETTA HININ (ES-SAFFAT: 174). 

WE ‘EBSIRHUM FESEWFE JUBSIRUNE (ES-SAFFAT: 175). 

‘EFEBI’ADHABINA JESTA’XHILUNE (ES-SAFFAT: 176). 

FE’IDHA NEZELE BISAHETIHIM FESA’E SEBAHUL-MUNDHERINE (ES-SAFFAT: 177). 

WE TEWELLE ‘ANHUM HETTA HININ (ES-SAFFAT: 178). 

WE ‘EBSIR FESEWFE JUBSIRUNE (ES-SAFFAT: 179). 

SUBHANE RABBIKE RABBIL-’IZZETI ‘AMMA JESIFUNE (ES-SAFFAT: 180). 

WE SELAMUN ‘ALEL-MURSELINE (ES-SAFFAT: 181). 

WEL-HEMDU LILLAHI RABBIL-’ALEMINE (ES-SAFFAT: 182).